返回首页

plaza和square的区别是什么?

来源:www.dianxin.cn   时间:2023-02-16 11:47   点击:256  编辑:admin 手机版

一、plaza和square的区别是什么?

plaza和square的区别为:指代不同、语法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、plaza:露天广场。

2、square:(通常为方形的)广场。

二、语法不同

1、plaza:a public square with room for pedestrians;有行人空间的公共广场。

2、square:square用作名词时基本意思是“正方形,方块”,引申可指“广场,广场四周的建筑物,平方,四角,方阵,直角尺,街区,小方格纵横字谜”等,是可数名词。

三、侧重点不同

1、plaza:设施完备的广场。

2、square:固定形状的广场。

plaza是西班牙语,square是古法语。

plaza这个词来自西班牙语,所以它的重音落在倒数第二个音节上,z本来发咬舌音,舌头从上下两排牙齿之间微微伸出来,再把气流送出去,但到了英语中后,就不再发咬舌音了。

square是古法语,是被街道包围或者被建筑占据的方形地域;房屋区,在古法语中写成esquarre,前面带e,并有一个小舌音,也就是舌尖放松,舌后部向软腭和小舌抬起,气流通过舌后部和小舌之间的空隙发出声音,进入英语后,按照英语的发音规则发音。

区别:

Plaza 是偏向于服务型的广场,比如露天停车场,大型购物中心,市场,相当于Mall    

举例如:Wanda Plaza(万达广场),Plaza 66(上海恒隆广场)等等

Square 本意有方形的意思,它偏向于公共性质的露天大广场,街道社区广场 花园等等

举例如:Tian'an men  square (天安门广场)

plaza n.广场,露天汽车停车场,购物中心 

释义:

A public square or similar open area in a town or city.

广场:城镇或城市中的公众广场或类似的开阔的区域 

A widened roadway forming the approach to tollbooths on a highway.

收费区:公路上形成收费处入口的加宽路面 

A parking or service area next to a highway.

服务区:公路旁停车或服务的区域 

A shopping center.

购物中心 

square n.正方形,广场 

释义:

An open,usually four-sided area at the intersection of two or more streets,often planted with grass and trees for use as a park.

街区:位于两个或者更多街道交叉口的一种开放的,通常是四边的区域,以种植草木用于公园装饰 

A rectangular space enclosed by streets and occupied by buildings; a block.

街区:被街道包围或者被建筑占据的方形地域;房屋区

plaza

偏向于商业性质的(城市中的露天)广场;<美>购物中心,商业区;<美>(城际干道沿线的)服务区;<美>(进入城际干道的)收费站

square

偏向于公共设施类的广场,同时还有其他场地的意思,比如(板球)内场;(军营中的)操练场;<美>四条街中间的房屋区,街区;

plaza 购物中心或商业区(指彼此相连或拥有公共区域的一组店铺或建筑),square 指用于组织集会、进行休闲活等活动的方形公共区域。

二、plaza是什么意思?

“plaza”意思为市场,购物中心。

plaza为名词

读音:

英 [ˈpl:zə]   美 [ˈplæzə]

双语例句:

1、Across the busy plaza, vendors sell hot dogs and croissant sandwiches.

在热闹广场的另一边,摊贩叫卖着热狗和羊角三明治。

2、Cocktails at the Plaza was a nightly ritual of their sophisticated world.

到广场饭店喝鸡尾酒是他们这个高雅时髦的圈子中的人每晚必做的事情。

3、Cross the bridge to the plaza.

过了桥有个广场。

4、This hall provides shade and shelter for a public plaza below.

展堂为其下方的公共广场提供了遮阴和庇护。

5、There's one in the plaza across the street.

在街对面的广场上有一个。

三、澳大利亚布里斯班最大的购物中心是哪个?在什么地方?

Westfield Chermside

位于布里斯班北部 Chermside 区的 Westfield 连锁购物中心拥有350多家店铺,距离布里斯班市中心20分钟车程,是布里斯班最大的购物中心。同时也是全昆士兰州最大,全澳大利亚第6大的购物中心。

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
上一篇:返回栏目
下一篇:海南免税店
热门图文